-
1 parade state
Military: PS -
2 Big Army Parade
Military: BAP -
3 actual parade state
Military: APSУниверсальный русско-английский словарь > actual parade state
-
4 (строевой) смотр
Military: parade -
5 идти строем
Military: parade -
6 военный парад
-
7 отдавать приказание явиться к командиру
Military: parade( smb.) before the commander (по поводу нарушения дисциплины), parade smb. before the commander (по поводу нарушения дисциплины)Универсальный русско-английский словарь > отдавать приказание явиться к командиру
-
8 парадная площадка
Military: parade ground -
9 строевая подготовка к параду
Military: parade drillУниверсальный русско-английский словарь > строевая подготовка к параду
-
10 строевая стойка вольно, по-парадному
Military: parade restУниверсальный русско-английский словарь > строевая стойка вольно, по-парадному
-
11 флаг в положении при стойке вольно, по-парадному
Military: parade rest guidonУниверсальный русско-английский словарь > флаг в положении при стойке вольно, по-парадному
-
12 военный парад
1) Military: ceremonial parade, ceremonious parade, military parade2) British English: tattoo3) Makarov: display of troops, military display -
13 парад
мвое́нный пара́д — military parade, review
- при полном парадепринима́ть пара́д — to inspect a review, to review troops
-
14 отмечать с проведением крупного военного парада в условиях принятия мер повышенной безопасности
Универсальный русско-английский словарь > отмечать с проведением крупного военного парада в условиях принятия мер повышенной безопасности
-
15 построить
-
16 строить
1) General subject: architect, array (войска), bottom, build, construct, fabricate, form, frame, hypothecate, hypothesize, line, line up, make, play, put up (здание и т. п.), throw out, troop (об отряде), put up2) Military: parade4) Rare: upraise5) Construction: drive (автодорогу), fabric7) Scottish language: big -
17 построение для проверки наличия ЛС
Military: check parade, counting paradeУниверсальный русско-английский словарь > построение для проверки наличия ЛС
-
18 развод караулов
-
19 строевая численность
Military: actual parade state, parade stateУниверсальный русско-английский словарь > строевая численность
-
20 строевой плац
Military: drill square, parade field, parade ground, playground, quad, reviewing ground
См. также в других словарях:
Military parade — The Grenadier Guards on parade outside Buckingham Palace, London … Wikipedia
military parade — military march, procession of military troops … English contemporary dictionary
Bastille Day Military Parade — Mounted Republican Guards escort the command vehicle of the President. The Bastille Day Military Parade (or 14 July Military Parade, translation of the French name of Défilé militaire du 14 Juillet) is a French military parade that has been held… … Wikipedia
German–Soviet military parade in Brest-Litovsk — on September 22, 1939 German–Soviet military parade in Brest Litovsk (German: Deutsch sowjetische Siegesparade in Brest Litowsk, Russian: Совме … Wikipedia
1962 Szczecin military parade — The 1962 Szczecin military parade of October 9, 1962 led to a road traffic accident in which a tank of the Polish People s Army crushed bystanders, killing seven children and injuring many more. The resultant panic in the crowd led to further… … Wikipedia
Military history of Canada — This article is part of a series Conflicts … Wikipedia
Military of the Czech Republic — Armáda České republiky … Wikipedia
Military of Somalia — Founded 1960 Service branches Somali National Army (Army) Somali Navy (Navy) Somali Air Corps (A … Wikipedia
Military — Mil i*ta*ry, a. [L. militaris, militarius, from miles, militis, soldier: cf. F. militaire.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to soldiers, to arms, or to war; belonging to, engaged in, or appropriate to, the affairs of war; as, a military… … The Collaborative International Dictionary of English
Military law — Military Mil i*ta*ry, a. [L. militaris, militarius, from miles, militis, soldier: cf. F. militaire.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to soldiers, to arms, or to war; belonging to, engaged in, or appropriate to, the affairs of war; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Military order — Military Mil i*ta*ry, a. [L. militaris, militarius, from miles, militis, soldier: cf. F. militaire.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to soldiers, to arms, or to war; belonging to, engaged in, or appropriate to, the affairs of war; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English